Le numéro 2 de la collection « Pourparlers » vient de sortir, de Simon Roth, Erdal est parti, d’après une idée originale d’Erdal Karagoz et suivi des textes de Elena Ambrosetti et Aurélie Varrel.
Résumé :
Erdal est parti. C’est bien ce qui semble le définir. Comme des millions d’autres humains sur la planète, Erdal a été transformé, intimement et socialement, par ses voyages, souvent forcés.
Simon Roth, à partir d’une idée originale d’Erdal Karagoz, nous propose le récit d’une vie tout à la fois exceptionnelle et ordinaire. S’appuyant sur la vie réelle de celui qui devient ici un personnage, le théâtre documentaire présenté par Simon Roth mêle réel et fiction pour nous offrir une pièce qui parle aussi bien de l’enfance et de la construction identitaire que de la réalité des circulations internationales contemporaines.
La question des migrations, si prégnante en Méditerranée, est détaillée dans une synthèse produite par Elena Ambrosetti, démographe italienne experte de ces problématiques. Aurélie Varrel, spécialiste des études migratoires, nous suggère, dans un second texte, de revenir sur les vocabulaires actuels qui définissent ces personnes qui se sont déplacées. Depuis la figure de l’étranger jusqu’à celle de l’exilé, en passant par celle du réfugié ou du migrant, que nous disent les mots de celles et ceux à qui on les applique, et des sociétés qui les emploient ?
La collection « Pourparlers » est éditée par l’Université Paris-Saclay à travers les POPS, les presses ouvertes de l’Université Paris-Saclay, le travail d’édition étant assuré par la MSH Paris-Saclay en collaboration avec la Scène de Recherche – Théâtre Paris-Saclay. Elle se situe à la rencontre entre deux entités académique et artistique porteuses de visions fortes.
Chaque ouvrage repose sur une structure simple : un texte artistique et un ou plusieurs articles scientifiques seront réunis autour d’une même thématique. L’ensemble est accompagné d’un bref commentaire, conçu comme un espace de médiation : il propose une articulation entre les différentes contributions, sans en réduire la diversité épistémologique.
Retrouvez tous les détails de cette nouvelle collection sur notre site : https://msh-paris-saclay.fr/ouvrages/pourparlers/
À paraître en 2026 :
- 03 – Les Héritiers (toutes choses étant égales par ailleurs), de Julien Avril
avec les textes de Tristan Ingrao et Frédéric Lebaron
Liens utiles:
- Retrouvez tous les autres numéros sur notre site : https://msh-paris-saclay.fr/edition/ouvrages/pourparlers/
- Retrouvez toute la programmation de la Scène de Recherche – Théâtre Paris-Saclay : https://scenederecherche.ens-paris-saclay.fr/